9 Сварка резервуара
9.1 Общие требования
9.1.1 Требования настоящего раздела распространяются на сварку конструкций резервуаров при изготовлении и монтаже.
9.1.2 Организации - исполнители сварочных работ (изготовитель и монтажник) разрабатывают операционные технологические карты по сварке и контролю сварных соединений.
Технологические процессы заводской и монтажной сварки должны обеспечивать получение сварных соединений, в полной мере удовлетворяющих требованиям КМ по всему комплексу физико-механических характеристик и геометрических параметров, а также по предельным размерам и видам дефектов, допускаемым настоящим стандартом.
Руководство сварочными работами и сварку металлоконструкций резервуаров должны выполнять специалисты, аттестованные в соответствии с нормативными документами, действующими на территории государства - участника Соглашения, принявшего настоящий стандарт.
9.1.3 Заводскую сварку резервуарных конструкций следует выполнять в соответствии с утвержденным технологическим процессом, в котором должны быть предусмотрены:
- требования к форме и подготовке кромок деталей, подлежащих сварке;
- способы и режимы сварки, сварочные материалы, последовательность выполнения технологических операций;
- конкретные указания по закреплению деталей перед сваркой;
- мероприятия, исключающие образование прожогов, смещение шва от его оси более чем на 2 мм для толщины деталей до 10 мм и более чем на 3 мм для толщины деталей свыше 10 мм;
- мероприятия, направленные на снижение сварочных деформаций.
9.1.4 Монтажную сварку резервуарных конструкций следует выполнять в соответствии с ППР, в котором должны быть предусмотрены:
- наиболее эффективные способы сварки монтажных соединений с учетом их пространственного положения;
- сварочные материалы, удовлетворяющие требованиям КМ по уровню механических свойств;
- форма подготовки кромок монтируемых элементов под сварку;
- последовательность сварки и порядок выполнения каждого шва, обеспечивающие минимальные деформации и перемещения свариваемых элементов;
- режимы и указания по технологии сварки, которые должны обеспечивать необходимый уровень механических свойств сварных соединений, а также получение требуемых структур металла шва и околошовных зон;
- необходимые технологическая оснастка и оборудование для выполнения сварных соединений;
- допускаемая температура металла, при которой возможна сварка соединений без их подогрева, а также допускаемая скорость ветра в зоне сварки;
- указания по технологии производства сварочных работ в зимних условиях (если это предусматривается графиком работ).
9.1.5 Применяемые сварочные материалы и условия их хранения должны соответствовать требованиям стандартов или ТУ на их поставку.
Сварочные материалы, сварочное оборудование и технологии сварки должны быть аттестованы в соответствии с нормативными документами, действующими на территории государства - участника Соглашения, принявшего настоящий стандарт.
9.1.6 Способы и режимы сварки конструкций должны обеспечивать:
- уровень механических свойств и хладостойкости сварных соединений, предусмотренных рабочей документацией;
- уровень дефектности, не превышающий требований настоящего стандарта.
9.1.7 Допускается выполнение прерывистых сварных швов за один проход в нерасчетных соединениях элементов резервуаров, не оказывающих влияния на их герметичность.
9.1.8 Временные технологические детали, привариваемые к резервуару при изготовлении элементов и монтаже и подлежащие удалению, должны быть удалены без ударного воздействия на элементы резервуара, а остатки сварных швов - зачищены заподлицо с основным металлом и проконтролированы.
9.2 Рекомендуемые способы сварки
9.2.1 Применяемые способы и технологии сварки металлоконструкций резервуара должны обеспечивать:
- высокую производительность и экономическую эффективность сварочных процессов с учетом объемов выполнения сварки;
- высокий уровень однородности и сплошности металла сварных соединений с учетом конкретных условий и требуемого уровня комплекса механических свойств: прочности, пластичности, твердости, ударной вязкости и хладостойкости;
- минимальный уровень деформаций свариваемых металлоконструкций резервуара.
9.2.2 При заводском изготовлении металлоконструкций резервуара основные способы сварки: автоматическая сварка под флюсом для листовых конструкций, механизированная сварка в углекислом газе или в смеси газов на основе аргона и механизированная сварка порошковой проволокой.
9.2.3 Способы сварки для различных типов сварных соединений при сооружении резервуаров из рулонных заготовок, а также резервуаров, монтируемых полистовым методом, приведены в таблице 23.
Таблица 23 - Способы монтажной сварки резервуаров
Сварное соединение | Рекомендуемый способ сварки |
---|---|
1 Стыковые соединения окраек днища |
1.1 Механизированная сварка в углекислом газе и его смесях (МП). 1.2 Механизированная сварка порошковой проволокой (МПС, МПГ). 1.3 Механизированная аргонодуговая сварка плавящимся электродом (МАДП) |
2 Соединения элементов центральной части днища |
2.1 Автоматическая сварка под флюсом (АФ). 2.2 Автоматическая сварка проволокой сплошного сечения в среде защитного газа (АПГ, ААДП). 2.3 Механизированная сварка порошковой проволокой (МПС, МПГ). 2.4 Механизированная сварка в углекислом газе и его смесях (МП). 2.5 Механизированная аргонодуговая сварка плавящимся электродом (МАДП) |
3 Монтажные стыки стенки из рулонированных полотнищ |
3.1 Механизированная сварка в углекислом газе и его смесях (МП). 3.2 Механизированная аргонодуговая сварка плавящимся электродом (МАДП). 3.3 Механизированная сварка порошковой проволокой (МПС, МПГ) |
4 Вертикальные соединения стенки полистовой сборки |
4.1 Автоматическая сварка с принудительным формированием шва порошка- вой или активированной проволокой. 4.2 Механизированная сварка в углекислом газе и его смесях (МП) |
5 Горизонтальные соедине- ния стенки полистовой сборки |
5.1 Автоматическая сварка под флюсом (АФ). 5.2 Механизированная сварка в углекислом газе и его смесях (МП). 5.3 Сварка порошковой проволокой с полупринудительным формированием шва |
6 Уторные швы в сопряжении стенки и днища |
6.1 Механизированная сварка в углекислом газе и его смесях (МП). 6.2 Механизированная аргонодуговая сварка плавящимся электродом (МАДП). 6.3 Механизированная сварка порошковой проволокой (МПС, МПГ). 6.4 Автоматическая сварка под флюсом (АФ) |
7 Сварные соединения каркаса крыши при укрупнении в блоки |
7.1 Механизированная сварка в углекислом газе и его смесях (МП). 7.2 Механизированная аргонодуговая сварка плавящимся электродом (МАДП). 7.3 Механизированная сварка порошковой проволокой (МПС, МПГ). 7.5 Ручная дуговая сварка (Рд) |
8 Соединения люков, патруб- ков, усиливающих листов на стенке и на крыше |
8.1 Механизированная сварка в углекислом газе и его смесях (МП). 8.2 Механизированная аргонодуговая сварка плавящимся электродом (МАДП). 8.3 Механизированная сварка порошковой проволокой (МПС, МПГ). 8.4 Ручная аргонодуговая сварка неплавящимся электродом (РАд). 8.5 Ручная дуговая сварка (Рд) |
9 Сварные соединения опорных узлов в сопряжении крыши со стенкой и колец жесткости |
9.1 Механизированная сварка в углекислом газе и его смесях (МП). 9.2 Механизированная аргонодуговая сварка плавящимся электродом (МАДП). 9.3 Ручная аргонодуговая сварка неплавящимся электродом (РАД). 9.4 Ручная дуговая сварка (РД) |
10 Сварные соединения настила крыши |
10.1 Механизированная сварка в углекислом газе и его смесях (МП). 10.2 Механизированная сварка порошковой проволокой (МПС, МПГ). 10.3 Механизированная аргонодуговая сварка плавящимся электродом (МАДП). 10.4 Ручная аргонодуговая сварка неплавящимся электродом (РАД). 10.5 Ручная дуговая сварка (РД) |
11 Сварные соединения понтонов или плавающих крыш |
11.1 Механизированная сварка в углекислом газе и его смесях (МП). 11.2 Механизированная сварка порошковой проволокой (МПС, МПГ). 11.3 Механизированная аргонодуговая сварка плавящимся электродом (МАДП). 11.4 Автоматическая сварка под флюсом (АФ). 11.5 Автоматическая сварка проволокой сплошного сечения в среде защитного газа (АПГ; ААДП) 11.6 Ручная аргонодуговая сварка неплавящимся электродом (РАД). 11.7 Ручная дуговая сварка (РД) |
Примечания 1 В настоящей таблице применены следующие сокращения: ААДП - автоматическая аргонодуговая сварка плавящимся электродом; АПГ - автоматическая сварка плавящимся электродом в среде активных газов и смесях; АФ - автоматическая сварка под флюсом; МАДП - механизированная аргонодуговая сварка плавящимся электродом; МП - механизированная сварка плавящимся электродом в среде активных газов и смесях; МПГ - механизированная сварка порошковой проволокой в среде активных газов и смесях; МПС - механизированная сварка самозащитной порошковой проволокой; РАД - ручная аргонодуговая сварка неплавящимся электродом; РД - ручная дуговая сварка покрытыми электродами. 2 Сварку в смеси углекислого газа с аргоном (до 25 %) допускается рассматривать как МП. 3 Механизированную сварку в смеси аргона с углекислым газом (до 25 %) и/или с кислородом (до 5 %) допускается рассматривать как МАДП. 4 При сварке в защитных газах в условиях ветра рекомендуется применять технологию, обеспечивающую повышение устойчивости защитной струи газа и стойкости к порообразованию, или применять заграждения от ветра. 5 Для всех типов сварных соединений возможно применение РД, РАД при отсутствии возможности применения механизированных видов сварки. 6 Допускается применение иных аттестованных способов сварки. |
9.3 Требования к механическим свойствам и геометрическим параметрам сварных соединений
9.3.1 Механические свойства (кроме твердости) металла угловых, нахлесточных и тавровых соединений определяют на образцах, вырезанных из стыковых сварных соединений-прототипов. Стыковые соединения-прототипы следует выполнять с использованием марок сталей, сварочных материалов и оборудования, предназначенных для сварки указанных выше типов соединений.
9.3.2 Требования к прочностным характеристикам
Металл сварных соединений должен быть равнопрочен основному металлу. Испытания следует проводить на трех образцах типа XII или XIII по ГОСТ 6996. К металлу сварного шва сопряжения стенки с днищем (уторного шва) предъявляют требование равнопрочности с основным металлом по норматив ному значению предела текучести.
9.3.3 Требования к ударной вязкости сварных соединений
Ударная вязкость при установленной температуре испытаний должна быть не менее значений, указанных в 6.2.3.
Температуру испытаний устанавливают в соответствии с 6.2.3.2. Испытания на ударный изгиб (ударную вязкость) следует проводить для металла сварного шва и зоны термического влияния стыковых соединений элементов групп А и Б.
При этом определяют ударную вязкость металла шва и зоны термического влияния на поперечных образцах (по шву- три образца; по ЗТВ - три образца) с острым надрезом типа IX (для толщины основного металла 11 мм и более) и типа Х (для толщины основного металла менее 11 мм) по ГОСТ 6996.
9.3.4 Требования к технологическим испытаниям на изгиб сварных соединений
При испытаниях сварных соединений на статический изгиб среднеарифметическое значение угла изгиба шести поперечных образцов (тип XXVII по ГОСТ 6996) должно быть не менее 120°, а минимальное значение угла изгиба одного образца - не менее 100°. При толщине основного металла до 12 мм включительно испытания проводят изгибом образца с корнем шва внутрь (на трех образцах) и корнем шва наружу (на трех образцах), а при толщине основного металла более 12 мм - изгибом образцов «на ребро» (на шести образцах).
9.3.5 По внешнему виду сварные швы должны соответствовать следующим требованиям:
- металл шва должен иметь плавное сопряжение с основным металлом;
- швы должны быть без следующих дефектов: трещин любых видов и размеров, несплавлений, грубой чешуйчатости, наружных пор и цепочек пор, прожогов и свищей.
9.3.6 Значения подрезов основного металла не должны превышать значений, указанных в таблице 24.
Таблица 24 - Допускаемое значение подреза основного металла в стыковом шве
Наименование сварного соединения | Допускаемое значение подреза при классе ответственности резервуара | ||
---|---|---|---|
КС-2б | КС-2а | КС-За, КС-3б | |
Вертикальные поясные швы и соединение стенки с днищем |
5 % толщины, но не более 0,5 мм | Не более 0,5 мм | Не более 0,3 мм |
Горизонтальные соединения стенки |
5 % толщины, но не более 0,8 мм | 5 % толщины, но не более 0,6 мм |
5 % толщины, но не более 0,5 мм |
Прочие соединения | 5 % толщины, но не более 0,8 мм | 5 % толщины, но не более 0,6 мм | 5 % толщины, но не более 0,6 мм |
Примечание - Длина подреза должна быть не более 10% длины шва в пределах листа. |
В миллиметрах
Толщина листов | Максимальное значение выпуклости сварных швов | |
---|---|---|
вертикальных | горизонтальных | |
До 12 включ. | 1,5 | 2,0 |
Св. 12 | 2,0 | 3,0 |
9.3.8 Для стыковых соединений деталей резервуара одной толщины допускается линейное смещение поверхностей (депланация кромок) относительно друг друга не более:
- для деталей толщиной не более 10 мм - 1,0 мм;
- для деталей толщиной более 10 мм - 10 % толщины, но не более 3 мм.
9.3.9 Максимальные катеты угловых сварных швов не должны превышать 1,2 толщины более тонкой детали в соединении.
Для деталей толщиной 4-5 мм катет углового сварного шва должен быть равен 4 мм. Для деталей большей толщины катет углового шва должен определяться расчетом или конструктивно, но быть не менее 5 мм. Это требование не распространяется на размер шва приварки настила легкосбрасываемой крыши к верхнему кольцевому элементу стенки.
9.3.10 Выпуклость или вогнутость углового шва не должна превышать более чем на 20 % значение катета шва.
9.3.11 Допускается уменьшение катета углового шва не более чем на 1 мм. Увеличение катета углового шва допускается не более чем:
- на 1,0 мм - для катетов до 5 мм;
- на 2,0 мм - для катетов свыше 5 мм.
9.3.12 Нахлесточное соединение, сваренное сплошным швом с одной стороны, допускается только для соединений днища и настила стационарной каркасной крыши; значение нахлеста должно быть не менее 60 мм для соединений полотнищ днища и не менее 30 мм - для соединений листов крыши и днища, но не менее пяти толщин наиболее тонкого листа в соединении.
9.4 Контроль качества сварных соединений
9.4.1 Контроль качества сварных соединений в процессе строительства резервуаров должен предусматривать:
- применение способов сварки, методов и объемов контроля сварных швов, адекватных уровню ответственности резервуара;
- применение оптимальных технологических сварочных процедур и материалов в соответствии с требованиями КМ и ППР;
- осуществление строительного контроля и авторского надзора.
9.4.2 Для контроля качества сварных соединений применяют:
- визуально-измерительный контроль всех сварных соединений резервуара;
- контроль герметичности (непроницаемости) сварных швов;
- капиллярный метод (цветная дефектоскопия), магнитопорошковая дефектоскопия для выявления поверхностных дефектов с малым раскрытием;
- физические методы для выявления наличия внутренних дефектов: РК или УЗК;
- механические испытания сварных соединений образцов;
- гидравлические и пневматические прочностные испытания конструкции резервуара.
9.4.3 Методы контроля сварных соединений конструкций резервуаров определены в таблице 26
Таблица 26 - Методы контроля сварных соединений металлоконструкций резервуаров
Зона контроля | Метод контроля | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Визуально- измери- тельный |
Вакуумми- рование |
РК | УЗК |
Капиллярный (цветной) |
Избы- точным давлением |
|
Днище | ||||||
Швы днища, швы накладок на днище |
+ | + | - | - | - | - |
Швы днища на участке 250 мм от наружной кромки |
+ | + | +* | - | - | - |
Стенка | ||||||
Вертикальные швы 1-ro и 2-ro поясов |
+ | - | + | ** | - | - |
Вертикальные швы осталь- ных поясов |
+ | - | *** | + | - | - |
Горизонтальные швы поясов | + | - | *** | + | - | - |
Швы перекрестий вертикального и горизонтального швов | + | - | + | - | - | - |
Швы между патрубком и стенкой | + | - | - | + | + | - |
Шов между усиливающим листом патрубка или люка и днищем |
+ | - | - | - | + | + |
Шов между усиливающим листом патрубка или люка и стенкой |
+ | - | - | - | - | + |
Стыковые швы колец жесткости | + | - | + | .. | - | - |
Места удаления сборочных приспособлений, сварные соединения элементов конструкции после их термической обработки | + | - | - | - | + | - |
Шов стенки с днищем | + |
+ (с вну- тренней стороны) |
- |
+для полного про- плавления со скосом кромок |
+ или проба «мел-керо- син» наружной стороны шва*4 |
- |
Крыша | ||||||
Радиальные швы опорного кольца | + | - | - | + | - | - |
Швы настила крыши | + | + | - | - | - | + |
Шов патрубка с настилом крыши | + | - | - | - | + | + |
Плавающая крыша (понтон) | ||||||
Заводские швы коробов, отсеков, поплавков | + | + | - | - | - | + |
Сварные швы, обеспечивающие герметичность | + | + | - | - | - | - |
Швы соединения патрубков с крышей (понтоном) |
+ | - | - | - | + | - |
* РК проводят после снятия усиления шва заподлицо с основным металлом. ** Допускается применение УЗК. *** Допускается применение РК. • 4 Контроль пробой «мел-керосин» проводят до сварки шва с внутренней стороны. |
9.4.4 Нормативы для оценки дефектности сварных швов или значения допустимых дефектов должны быть указаны в проектной документации.
9.4.5 Проводят визуально-измерительный контроль 100 % длины всех сварных соединений резервуара. Контроль проводят в соответствии с требованиями нормативных документов1 ), действующих на территории государства - участника Соглашения, принявшего настоящий стандарт.
9.4.6 Контролю на герметичность подвергают сварные швы, обеспечивающие герметичность корпуса резервуара, а также плавучесть и герметичность понтона и плавающей крыши (см. таблицу 26).
Для контроля герметичности сварных соединений и конструкций применяют следующие методы:
- вакууммирование (по ГОСТ 3242);
- пробу «мел-керосин»;
- избыточное давление;
- гидроиспытания резервуара.
9.4.7 Капиллярный метод - цветной (хроматический)- применяют в соответствии с ГОСТ 18442 по классу чувствительности IV.
Контроль капиллярным методом проводят после проведения визуально-измерительного контроля.
9.5 Контроль сварных швов физическими методами
9.5.1 Применяют следующие методы физического контроля:
- РК (рентгенографирование, гаммаграфирование, рентгенотелевизионный метод) (ГОСТ 7512);
- ультразвуковую дефектоскопию (ГОСТ 14782);
- магнитопорошковый метод (ГОСТ 21105);
- цветной (хроматический) (ГОСТ 18442).
9.5.2 РК подлежат сварные швы стенок резервуаров, стыковые швы окраек в зоне сопряжения со стенкой.
9.5.3 РК проводят после приемки сварных соединений методом визуального контроля.
9.5.4 При контроле пересечений швов резервуаров рентгеновские пленки размещают Т-образно или крестообразно - по две пленки на каждое пересечение швов.
9.5.5 Длина снимка должна быть не менее 240 мм, а ширина - согласно ГОСТ 7512. Чувствительность снимков должна соответствовать 3-му классу согласно ГОСТ 7512.
9.5.6 Оценка внутренних дефектов сварных швов резервуаров при РК - по ГОСТ 23055.
Допускаемые виды и размеры дефектов в зависимости от класса резервуаров определяют по гост 23055:
- для резервуаров класса КС-2б - по 6-му классу соединений;
- для резервуаров класса КС-2а - по 5-му классу соединений;
- для резервуаров классов КС-3а и КС-3б - по 4-му классу соединений. Непровары и несплавления в швах не допускаются.
9.5.7 Объемы радиографического контроля сварных швов (в процентах длины шва) стенок резервуаров в зависимости от класса резервуаров должны соответствовать требованиям таблицы 27.
_____
1) В Российской Федерации действуют Правила осуществления эксплуатационного контроля металла и продления срока службы основных элементов котлов и трубопроводов тепловых электростанций (утверждены приказом Федеральной службы по экологическому, технологическому и атомному надзору от 15 декабря 2020 г. №535).
Таблица 27 - Объемы радиографического контроля сварных соединений стенок резервуаров
Зона контроля | Объемы контроля для резервуара класса | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
КС-2б | КС-2а | КС-Зб | КС-За | |||||
от 1000 м3 до 10 000 м3 |
более 1О ООО м3 до 20 000 м3 |
|||||||
Вертикальные сварные соединения в поясах: 1, 2 |
20 | 25 | 50 | 100 | 100 | |||
3,4 | 5 | 10 | 25 | 50 | 100 | |||
5,6 | 2 | 5 | 10 | 25 | 50 | |||
Остальные | - | - | 5 | 10 | 25 | |||
Горизонтальные сварные соединения между по- ясами: 1-2 2-3 3-4 |
3 | 5 | 10 | 15 | 20 | |||
1 | 2 | 5 | 5 | 10 | ||||
- | - | 2 | 2 | 5 | ||||
Остальные | - | - | - | 2 | 2 | |||
Примечания 1 При выборе зон контроля преимущество следует отдавать местам пересечения швов. 2 Монтажные стыки резервуаров рулонной сборки объемом от 1000 м3 и более должны контролироваться в объеме 100 % длины швов. |
9.5.8 Для выявления внутренних и поверхностных дефектов в сварных швах и околошовной зоне основного металла применяют УЗК.
9.5.9 Оценку качества сварных швов по результатам УЗК следует выполнять в соответствии с нормативными документами1), действующими на территории государства - участника Соглашения, принявшего настоящий стандарт.
9.5.10 При обнаружении недопустимых дефектов сварного шва должны быть определены границы дефектного участка. Кроме того, должен быть дополнительно проведен контроль в любом месте этого же или другого шва, выполненного тем же сварщиком, который допустил дефект. На схемах контроля должны быть указаны места, где были обнаружены недопустимые дефекты и проводилось устранение дефектов.
Если в сварном соединении установлен уровень дефектности более 10 %, то объем контроля таких швов удваивается.
9.5.11 Ремонт сварных швов с дефектами (заварка) по результатам контроля с применением сварки одного и того же места допускается не более двух раз.
9.5.12 Результаты испытаний и контроля качества сварных соединений оформляются актами установленной формы и обязательно прикладываются к сопроводительной документации на резервуар.
9.6 Термообработка после сварки
Термообработке после сварки для снижения уровня остаточных сварочных напряжений следует подвергать врезки с условным проходом 300 мм и более в листы стенки резервуаров толщиной:
- св. 25 мм - для стали с пределом текучести от 265 МПа до 295 МПа;
- св. 18 мм - для стали с пределом текучести свыше 295 МПа.
В состав врезки (термообрабатываемого узла) входят: лист стенки; усиливающий лист; обечайка (труба) патрубка или люка, утолщенная вставка днища для придонного очистного люка.
Примечание - Сварной шов приварки фланца к обечайке люка или патрубка термообработке допускатся не подвергать.
Термообработку врезок следует осуществлять до приварки термообрабатываемых узлов к смежным листам стенки и днищу резервуара.
Термообработку следует проводить в печах по технологическому процессу, разработанному изготовителем
После термообработки сварные швы узла должны быть проконтролированы методом магнитопорошковой или цветной дефектоскопии.
Допускается по согласованию с заказчиком применение других способов снижения уровня остаточных сварочных напряжений и сохранения расчетных механических характеристик основного металла и сварных соединений.
____
1) В Российской Федерации действует СП 70.13330.2012 «СНиП 3.03.01-87 Несущие и ограждающие конструкции».
<< назад / к содержанию / вперед >>